Définition

1. Nom :
   • Camion-benne, camion à ordures : "xe đổ thùng" désigne un véhicule motorisé spécialement conçu pour collecter et transporter les déchets ménagers ou les ordures vers un site de traitement ou de décharge.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Xe đổ thùng đến mỗi sáng thứ Hai. (Le camion-benne passe tous les lundis matin.)
  • Âm thanh của xe đổ thùng rất ồn. (Le bruit du camion à ordures est très fort.)

Utilisations avancées

• "theo xe đổ thùng" : suivre le camion-benne (pour déposer ses ordures).
  • Cô ấy chạy ra ngoài theo xe đổ thùng. (Elle a couru dehors pour suivre le camion à ordures.)

Variantes et mots apparentés

• Xe rác (nom) : camion à ordures, benne à ordures. (Synonyme courant de "xe đổ thùng").
• Xe thu gom rác (nom) : véhicule de collecte des ordures. (Terme plus formel ou descriptif).

Synonymes

• Camion à ordures ménagères : camion à ordures ménagères.
• Benne à ordures : benne à ordures.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme.

1. voiture de vidange